jueves, 21 de julio de 2011

Expressió: "On top of that"

Anglès: On top of that
Català: A més a més
Context:
Quan escric o parlo de manera més formal acostumo a utilitzar les expressions: "Moreover", "in addition" o "furthermore" per referir-me a "a més a més".
Però en situacions més informals faria servir l'expressió "on top of that".
Exemple:
Today I have to update some documentation, assess my team members performance and, on top of that, I have 57 e-mails to answer.
Avui tinc que actualitzar uns documents, evaluar el meu equip i, a més a més, tinc que contestar 57 e-mails.

No hay comentarios:

Publicar un comentario